Potrzebuje szybko przetłumaczyć ten tekst !!!

Wszystkie tematy, które nie do końca dotyczą Alfy Romeo.

Moderator: Moderatorzy

Awatar użytkownika
netaniah
Posty: 86
Rejestracja: 16-10-2005 23:43
Lokalizacja: Legionowo
Kontaktowanie:

Potrzebuje szybko przetłumaczyć ten tekst !!!

Postautor: netaniah » 06-02-2007 21:40

"now baby holla at me tell me what you missin
i can put in work in every position...
from tha kitchen table to the bedroom floor"
Alfa Romeo 145 1.8 Twin Spark

Awatar użytkownika
Ane3ka
Posty: 219
Rejestracja: 23-01-2006 17:15
Lokalizacja: Warszawa
Kontaktowanie:

Postautor: Ane3ka » 07-02-2007 09:38

Ale jakos bardzo bardzo poprawnie? To moze Michal... Bo tekst nie jest skomplikowany :)
Seat Ibiza 1.4 16V '04
___
AR 146 1.7 Boxer 16V '95
___
"Alfa Romeo - when heart says Ferrari and mind tells BMW..."

Awatar użytkownika
Michal
Posty: 3910
Rejestracja: 30-08-2004 22:31
Lokalizacja: Lublin / Warszawa
Kontaktowanie:

Postautor: Michal » 07-02-2007 20:07

to jakby w ten deseń: wskakuj na mnie mała, powiedz czego ci potrzeba, ja mogę w każdej pozycji, na kuchennym stole i na podłodze w sypialni

w każdym razie coś w tym rodzaju :roll:
wcześniej:
YUGO 65 1.3 (ZASTAVA) '86 - 1994-1997
AR 146 1,4 boxer '97 - 1997-1999
AR 156 2,0 TS '98 - 2000-2001
AR 156 2,5 V6 '99 - 2001-2004
AR 156 GTA '03 - 2006-2009
AR 159 3,2V6 Q4 ti '07 - 2009-2014
teraz:
Fiat Sedici 2,0 MultiJet
Maserati Ghibli SQ4

Awatar użytkownika
netaniah
Posty: 86
Rejestracja: 16-10-2005 23:43
Lokalizacja: Legionowo
Kontaktowanie:

Postautor: netaniah » 07-02-2007 20:41

dzięki wielkie za pomoc :D pozdrawiam
Alfa Romeo 145 1.8 Twin Spark


Wróć do „Hyde Park”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 8 gości